Tłumaczenie bar z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

bar

': bar, pręt, belka, listwa, baton
Transkrypcja: [ˈbɑːr]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) bar, pasku, pasek, paska, barze, barem, zagrodzić, baru, paskiem, barów

Przykłady

lokal, bar


 

go to the bar

— iść do baru
 

at the bar

— przy barze
 

bar counter

— lada barowa
 

neighborhood bar

— lokal osiedlowy
 

sports bar

— bar sportowy
 

dive bar

— knajpa

prawnictwo, adwokatura, sąd


 

bar exam

— egzamin adwokacki
 

pass the bar

— zdać egzamin adwokacki
 

bar association

— izba adwokacka
 

to be called to the bar

— zostać dopuszczonym do wykonywania zawodu adwokata

przeszkoda, pręt, ogrodzenie


 

bar the door

— zaryglować drzwi; zastawić drzwi
 

metal bar

— metalowy pręt
 

sandbar

— łacha piasku
 

bar the way

— zagrodzić drogę

zakaz, wykluczenie (czasownik)


 

to bar someone from entry

— zakazać komuś wstępu
 

barred from voting

— pozbawiony prawa głosu
 

bar the possibility

— wykluczyć możliwość

idiomy i wyrażenia


 

raise the bar

— podnieść poprzeczkę
 

lower the bar

— obniżyć poprzeczkę
 

bar none

— bez wyjątku
 

behind bars

— za kratkami

przedmioty w kształcie sztabki, tabliczki


 

bar of soap

— kostka mydła
 

chocolate bar

— tabliczka czekolady
 

energy bar

— baton energetyczny

muzyka i metrum


 

musical bar

— takt muzyczny
 

one-bar phrase

— fraza długości jednego taktu

jednostka ciśnienia


 

one bar

— jeden bar (jednostka ciśnienia)
 

pressure in bars

— ciśnienie w barach