Tłumaczenie ballyhoo z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

ballyhoo

': zaagitować, przesadna reklama
Transkrypcja: [ˈbælihuː]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) zaagitować
2) (noun) przesadna reklama

Przykłady

Reklamowa szumowina


 

ballyhoo campaign

— kampania reklamowa
 

media ballyhoo

— medialna szumowina
 

publicity ballyhoo

— szum reklamowy
 

all the ballyhoo

— cała ta szumowina

Zamieszanie i sensacja


 

ballyhoo over the launch

— sensacja wokół premiery
 

ballyhoo around the event

— szum wokół wydarzenia
 

create ballyhoo

— stworzyć sensację
 

generate ballyhoo

— wywołać szum

Bzdura


 

all ballyhoo

— czysta bzdura
 

mere ballyhoo

— zwykła szumowina
 

political ballyhoo

— polityczna paplanina
 

dismiss as ballyhoo

— zlekceważyć jako bzdurę