Tłumaczenie baleful z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

baleful

': zgubny, złowrogi, feralny
Transkrypcja: [ˈbeɪlfəl]

Warianty tłumaczenia

1) (adjective) zgubny, złowrogi, feralny

Przykłady

złowrogi, groźny


 

baleful look

— złowrogie spojrzenie; groźne spojrzenie
 

baleful glare

— złowrogi wzrok; mroczne spojrzenie
 

baleful stare

— złowrogie uporczywe spojrzenie
 

baleful smile

— złowieszczy uśmiech; zły uśmiech
 

baleful presence

— złowieszcza obecność; groźna obecność
 

baleful scowl

— zły, nachmurzony wzrok; ponure oblicze

zgubny, szkodliwy


 

baleful influence

— zgubny wpływ; szkodliwy wpływ
 

baleful effects

— zgubne skutki; szkodliwe skutki
 

baleful consequences

— zgubne konsekwencje; złowieszcze konsekwencje
 

baleful impact

— zgubne oddziaływanie; szkodliwe oddziaływanie
 

baleful intentions

— złe zamiary; zgubne zamiary

złowieszcza wróżba, fatalny znak


 

baleful omen

— złowieszczy omen; zły omen
 

baleful prophecy

— złowieszcze proroctwo; fatalne proroctwo
 

baleful fate

— fatalny los; złowieszczy los
 

baleful star

— fatalna gwiazda; złowieszcza gwiazda

atmosfera, zjawiska przyrodnicze


 

baleful fog

— złowieszcza mgła
 

baleful night

— złowieszcza noc
 

baleful wind

— złowieszczy wiatr
 

baleful sky

— złowieszcze niebo; mroczne niebo
 

baleful smoke

— złowieszczy dym