Tłumaczenie baffled z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

baffled

': skonfundować, zmieszać, zbić z tropu, zawieść, pokrzyżować
Transkrypcja: [bæfld]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) skonfudowany, zaskoczony, zdumieni

Przykłady

zbijanie z tropu


baffled by the question

— zbity z tropu pytaniem

baffled by the results

— zaskoczony wynikami

baffled by the explanation

— zbity z tropu wyjaśnieniem

wprawianie w osłupienie


baffled the experts

— wprawił ekspertów w osłupienie

baffled everyone

— zaskoczył wszystkich

baffled investigators

— zbił śledczych z tropu

przeszkadzanie i utrudnianie


baffled his efforts

— pokrzyżował jego starania

baffled their plans

— pokrzyżował ich plany

baffled progress

— hamował postępy

zmiana biegu


baffled the current

— zmienił prąd

baffled the wind

— zmienił kierunek wiatru

baffled the flow of air

— zmienił przepływ powietrza

daremne zmagania


baffled by the odds

— daremnie walczący z przeciwnościami

baffled in vain

— daremnie próbujący

baffled all attempts

— udaremnił wszystkie próby