Tłumaczenie backchat z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

backchat

': wzajemne oskarżenia, impertynencja
Transkrypcja: [ˈbæktʃæt]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) wzajemne oskarżenia, impertynencja

Przykłady

bezczelna odpowiedź


 

backchat

— bezczelna odpowiedź; zuchwała uwaga; grzeczne sprzeciwianie się
 

a bit of backchat

— odrobina bezczelności; drobna zuchwała uwaga
 

a burst of backchat

— wybuch bezczelności; seria zuchwałych uwag
 

no backchat

— bez sprzeciwu; nie bądź bezczelny

odpowiadać bezczelnie lub grzecznie sprzeciwiać się


 

backchat someone

— odpowiadać bezczelnie komuś; sprzeciwiać się komuś
 

backchat the teacher

— odpowiadać bezczelnie nauczycielowi; sprzeciwiać się nauczycielowi
 

don't backchat

— nie odpowiadaj bezczelnie; nie sprzeciwiaj się
 

backchatted him

— odpowiedział mu bezczelnie; sprzeciwił mu się

w stałych wyrażeniach lub zakazach


 

no backchat policy

— polityka bez sprzeciwu; zasada nieodpowiadania bezczelnie
 

no backchat please

— proszę, nie odpowiadaj bezczelnie; proszę, nie sprzeciwiaj się
 

Don't give me backchat

— Nie odpowiadaj mi bezczelnie; nie sprzeciwiaj mi się