Tłumaczenie awkwardly z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

awkwardly

': niezgrabnie, niezręcznie, niezdarnie, niewygodnie, niefortunnie
Transkrypcja: [ˈɑːkwərdli]

Warianty tłumaczenia

1) (adv) niezręcznie

Przykłady

Niezdarne ruchy i zachowanie


move awkwardly

— poruszać się niezgrabnie

stand awkwardly

— stać niezręcznie

sit awkwardly

— siedzieć niezdarnie

smile awkwardly

— uśmiechać się niezręcznie

Niezdarnie, niezgrabnie


hold something awkwardly

— trzymać coś niezdarnie

awkwardly shaped

— o niewygodnym kształcie

awkwardly placed

— niefortunnie umiejscowiony

awkwardly arranged

— niezgrabnie ustawiony

Kłopotliwie i niewygodnie


awkwardly positioned

— niewygodnie ułożony

awkwardly located

— niefortunnie położony

awkwardly timed

— niefortunny z punktu widzenia czasu

awkwardly worded

— niefortunnie sformułowany

Niezręcznie w rozmowie


speak awkwardly

— mówić niezręcznie

laugh awkwardly

— śmiać się niezręcznie

pause awkwardly

— zamilknąć niezręcznie

awkwardly phrased

— niezręcznie sformułowany