Tłumaczenie avenge z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

avenge

': pomścić, mścić, wziąć odwet za coś
Transkrypcja: [əˈvendʒ]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) pomścić

Przykłady

Zemsta lub odwety


 

avenge someone

— pomścić kogoś
 

avenge oneself

— pomścić siebie
 

avenge a wrong

— pomścić krzywdę
 

avenge an insult

— pomścić zniewagę
 

avenge a betrayal

— pomścić zdradę

Ukarać winnego, pomścić zbrodnię lub śmierć


 

avenge a murder

— pomścić morderstwo
 

avenge a death

— pomścić czyjąś śmierć
 

avenge a crime

— pomścić zbrodnię
 

avenge an attack

— pomścić atak
 

avenge a defeat

— pomścić porażkę

W imieniu lub w interesie kogoś


 

avenge on someone's behalf

— pomścić w czyimś imieniu
 

avenge the honor of

— pomścić honor
 

avenge a friend

— pomścić przyjaciela

Wyrażenia literackie lub formalne


 

seek to avenge

— starać się pomścić
 

be avenged

— być pomszczonym
 

avenge oneself on someone

— pomścić się na kimś
 

avenge the wrongs of history

— pomścić historyczne krzywdy