Tłumaczenie availability z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

availability

': dostępność, ważność
Transkrypcja: [əˌveləˈbɪləti]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) dostępność, dyspozycyjność

Przykłady

Ogólne znaczenie podstawowe


 

availability

— dostępność; obecność
 

availability of resources

— dostępność zasobów; dostępność zasobów
 

limited availability

— ograniczona dostępność; w ograniczonej ilości
 

full availability

— pełna dostępność; dostępność w pełnym zakresie
 

real-time availability

— dostępność w czasie rzeczywistym

Towary, zapasy lub rezerwacje


 

product availability

— dostępność produktu; dostępność towaru
 

stock availability

— dostępność magazynowa; stan zapasów
 

room availability

— dostępność pokoi; wolne pokoje
 

seat availability

— dostępność miejsc; wolne miejsca
 

check availability

— sprawdź dostępność; sprawdź dostępność

Osoby, harmonogram lub personel


 

staff availability

— dostępność personelu; obecność pracowników
 

availability for meeting

— możliwość udziału w spotkaniu; dostępność na spotkanie
 

on-call availability

— gotowość do wezwania; dyżur pod telefonem
 

availability schedule

— grafik dostępności; harmonogram dostępności

Informacje lub dostęp


 

availability of information

— dostępność informacji; dostęp do informacji
 

availability for download

— możliwość pobrania; dostępność do pobrania
 

public availability

— publiczna dostępność; dostępność dla ogółu

IT, sieci lub usługi


 

high availability

— wysoka dostępność; niezawodność
 

availability zone

— strefa dostępności; strefa dostępności w chmurze
 

service availability

— dostępność usługi; działanie usługi
 

ensure availability

— zapewniać dostępność; gwarantować dostępność

Usługi lub systemy komunalne


 

water availability

— dostępność wody; zaopatrzenie w wodę
 

power availability

— dostępność energii elektrycznej; zasilanie
 

service availability window

— okno dostępności usługi; okres dostępności usługi

Daty lub terminy


 

date of availability

— data dostępności; data wejścia do sprzedaży
 

availability window

— okno dostępności; przedział czasowy dostępności
 

estimated availability

— szacowana dostępność; przewidywana data dostępności