Tłumaczenie authorize z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

authorize

': autoryzować, uprawnić, zaaprobować, umocować, sankcjonować
Transkrypcja: [ˈɒθəˌraɪz]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) autoryzować, zezwolić, upoważnić, dopuszczają, zezwalają, wyrazić zgodę
2) (noun) upoważniła, autoryzacja

Przykłady

Oficjalne zezwalanie


 

authorize the use of force

— autoryzować użycie siły
 

authorize a payment

— autoryzować płatność
 

authorize access

— autoryzować dostęp
 

authorize a transaction

— autoryzować transakcję

Upoważnianie


 

authorize someone to act

— upoważnić kogoś do działania
 

authorize an agent

— upoważnić agenta
 

authorize a representative

— upoważnić przedstawiciela
 

authorize the manager

— upoważnić menedżera

Udzielanie zgody


 

authorize the work

— zatwierdzić pracę
 

authorize construction

— zatwierdzić budowę
 

authorize the release

— zatwierdzić wydanie
 

authorize the event

— zatwierdzić wydarzenie

Zatwierdzanie i uchwalanie


 

authorize the plan

— zatwierdzić plan
 

authorize the budget

— zatwierdzić budżet
 

authorize the proposal

— zatwierdzić wniosek
 

authorize the request

— zatwierdzić prośbę

Autoryzowanie


 

authorize your account

— autoryzować swoje konto
 

authorize a device

— autoryzować urządzenie
 

authorize the app

— autoryzować aplikację
 

authorize the login

— autoryzować logowanie