Tłumaczenie attractively z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

attractively

': ładnie
Transkrypcja: [əˈtræktɪvli]

Warianty tłumaczenia

1) (adv) atrakcyjnie, pociągająco

Przykłady

Wygląd lub ubiór


 

attractively dressed

— atrakcyjnie ubrany; ładnie ubrany
 

attractively groomed

— zadbany; schludny
 

attractively styled

— stylowo zaprojektowany; ze stylową fryzurą
 

attractively decorated

— atrakcyjnie udekorowany; ładnie udekorowany
 

attractively arranged

— atrakcyjnie ułożony; ładnie rozstawiony

Marketing, opakowanie lub sprzedaż


 

attractively packaged

— atrakcyjnie zapakowany; ładnie opakowany
 

attractively priced

— w atrakcyjnej cenie; korzystnie wyceniony
 

attractively displayed

— atrakcyjnie wyeksponowany; ładnie wyeksponowany
 

attractively wrapped

— ładnie zapakowany; atrakcyjnie opakowany
 

attractively promoted

— atrakcyjnie promowany; ładnie reklamowany

Położenie lub lokalizacja


 

attractively located

— atrakcyjnie położony; w dogodnej lokalizacji
 

attractively positioned

— atrakcyjnie usytuowany; korzystnie umiejscowiony
 

attractively situated

— malowniczo położony; w atrakcyjnym otoczeniu

Projekt, wnętrze lub wystrój


 

attractively designed

— atrakcyjnie zaprojektowany; ładnie urządzony
 

attractively furnished

— ładnie umeblowany; gustownie urządzony
 

attractively landscaped

— pięknie zagospodarowany; z atrakcyjnym krajobrazem
 

attractively lit

— ładnie oświetlony; efektownie podświetlony

Prezentacja, tekst lub mowa


 

attractively written

— atrakcyjnie napisany; interesująco napisany
 

attractively presented

— atrakcyjnie przedstawiony; efektownie zaprezentowany
 

attractively worded

— ładnie sformułowany; trafnie wyrażony
 

attractively phrased

— zgrabnie sformułowany; ładnie ujęty

Zapach lub smak


 

attractively scented

— o przyjemnym zapachu; ładnie pachnący
 

attractively flavored

— o przyjemnym smaku; smacznie doprawiony

Zachowanie lub sposób bycia


 

smiled attractively

— uroczo się uśmiechnął; atrakcyjnie się uśmiechnął
 

behaved attractively

— zachowywał się atrakcyjnie; zachowywał się czarująco
 

dressed attractively

— ubrał się atrakcyjnie; ubrał się ładnie