Tłumaczenie attenuation z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

attenuation

': osłabienie, rozpuszczenie, rozcieńczenie
Transkrypcja: [əˌtenjuˈeɪʃən]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) tłumienie

Przykłady

Zmniejszenie intensywności lub ogólne osłabienie


 

attenuation of sound

— tłumienie dźwięku
 

attenuation of light

— tłumienie światła
 

attenuation of the signal

— tłumienie sygnału
 

attenuation of amplitude

— zmniejszenie amplitudy
 

attenuation factor

— współczynnik tłumienia

Elektronika lub telekomunikacja


 

signal attenuation

— tłumienie sygnału
 

attenuation in transmission lines

— tłumienie w liniach przesyłowych
 

attenuation constant

— stała tłumienia
 

attenuation per unit length

— tłumienie na jednostkę długości
 

attenuation bridge

— mostek do pomiaru tłumienia

Optyka lub fotonika


 

optical attenuation

— tłumienie optyczne
 

attenuation coefficient

— współczynnik tłumienia
 

attenuation length

— długość tłumienia
 

attenuation by scattering

— tłumienie przez rozpraszanie

Akustyka lub pochłanianie dźwięku


 

acoustic attenuation

— tłumienie akustyczne
 

attenuation due to absorption

— tłumienie wskutek absorpcji
 

frequency dependent attenuation

— tłumienie zależne od częstotliwości

Promieniowanie lub promieniowanie jonizujące


 

radiation attenuation

— tłumienie promieniowania
 

attenuation coefficient for gamma rays

— współczynnik tłumienia dla promieni gamma
 

attenuation by shielding

— tłumienie przez ekranowanie

Medycyna lub szczepionki


 

attenuated vaccine

— szczepionka atenuowana
 

viral attenuation

— atenuacja wirusa
 

attenuation of symptoms

— zmniejszenie nasilenia objawów

Sejsmologia lub geofizyka


 

seismic attenuation

— tłumienie sejsmiczne
 

attenuation tomography

— tomografia tłumienia

Farmakologia lub biologia


 

attenuation of response

— osłabienie odpowiedzi
 

attenuation of gene expression

— zmniejszenie ekspresji genu

Inżynieria materiałowa lub tłumienie drgań


 

mechanical attenuation

— tłumienie mechaniczne
 

attenuation of vibrations

— tłumienie drgań

Technologie informacyjne lub przetwarzanie sygnałów


 

attenuation correction

— korekcja tłumienia
 

attenuation compensation

— kompensacja tłumienia