Tłumaczenie attends z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

attends

': uczęszczać, chodzić, obsługiwać, asystować, pełnić
Transkrypcja: [əˈtɛndz]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) uczęszcza, bierze udział

Przykłady

Uczestnictwo w zajęciach lub edukacja


 

he attends school

— on chodzi do szkoły
 

she attends university

— ona studiuje na uniwersytecie
 

the student attends classes regularly

— student regularnie uczęszcza na zajęcia
 

he attends the lecture every monday

— on uczęszcza na wykład w każdy poniedziałek

Praca, spotkania lub konferencje


 

she attends meetings

— ona uczestniczy w spotkaniach
 

he attends a conference

— on uczestniczy w konferencji
 

she attends the staff briefing

— ona jest obecna na odprawie personelu
 

he attends a job interview

— on przychodzi na rozmowę kwalifikacyjną

Nabożeństwa religijne, ceremonie lub wydarzenia publiczne


 

he attends church

— on chodzi do kościoła
 

she attends the wedding

— ona jest obecna na weselu
 

he attends the ceremony

— on uczestniczy w ceremonii
 

he attends memorial services

— on uczestniczy w nabożeństwie żałobnym

Opieka medyczna, pomoc lub wykonywanie obowiązków


 

the nurse attends to the patient

— pielęgniarka opiekuje się pacjentem
 

he attends to his injured colleague

— on opiekuje się swoim rannym kolegą
 

she attends to administrative matters

— ona zajmuje się sprawami administracyjnymi
 

the doctor attends at the clinic

— lekarz przyjmuje w klinice

Uwaga lub rozwiązywanie zadań


 

he attends to details

— on zwraca uwagę na szczegóły
 

she attends to every request

— ona spełnia każdą prośbę
 

he attends carefully to the instructions

— on uważnie przestrzega instrukcji

Udział zdalny, wideokonferencja lub obecność zdalna


 

he attends remotely

— on uczestniczy zdalnie
 

she attends via video call

— ona uczestniczy przez połączenie wideo
 

they attends the webinar online

— oni uczestniczą w webinarze online

Obsługa lub służba, bycie przy kimś


 

he attends the king

— on służy królowi
 

she attends the guests

— ona obsługuje gości