Tłumaczenie attached z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

attached

': przywiązany, przytwierdzony, przydzielony do, zatrudniony
Transkrypcja: [əˈtætʃt]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) dołączone, załączony, przymocowane, podłączone, przywiązany, przyłączone, zamocowana, związane

Przykłady

przytwierdzony, dołączony


 

attached file

— dołączony plik
 

attached document

— dołączony dokument
 

attached note

— dołączona notatka
 

attached label

— przytwierdzona etykieta

podłączony, przyłączony


 

attached cable

— podłączony kabel
 

attached device

— podłączone urządzenie
 

attached unit

— blok dobudowany
 

attached module

— dołączony moduł

oddany, przywiązany


 

attached to his family

— przywiązany do rodziny
 

attached to the team

— oddany zespołowi
 

deeply attached

— głęboko przywiązany
 

emotionally attached

— emocjonalnie przywiązany

oddelegowany, przydzielony


 

attached officer

— oddelegowany oficer
 

attached staff

— oddelegowany personel
 

attached to the embassy

— oddelegowany do ambasady
 

attached unit

— przydzielone pododdziały