Tłumaczenie assail z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

assail

': atakować, zaatakować, napadać, bombardować, napastować
Transkrypcja: [əˈseɪl]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) atakować, zaatakować, napadać, bombardować, napastować, nalatywać, rzucać się, zabierać się energicznie, zasypać pytaniami

Przykłady

Napaść i atak


 

assail the enemy

— atakować wroga
 

assail a fortress

— szturmować twierdzę
 

assail the city

— atakować miasto
 

assail from all sides

— atakować ze wszystkich stron

Ostra krytyka


 

assail the policy

— ostro krytykować politykę
 

assail the government

— zmiażdżyć krytyką rząd
 

assail an argument

— rozbić argument
 

assail the decision

— potępiać decyzję

Zasypywanie kogoś; Napastowanie


 

assail someone with questions

— zasypywać kogoś pytaniami
 

assail him with abuse

— obrzucać go obelgami
 

assail her with complaints

— obrzucać ją skargami
 

assail the audience with facts

— zasypywać publiczność faktami

Dokonanie przemocy


 

assail a woman

— napastować kobietę
 

assail a child

— znęcać się nad dzieckiem
 

assail the victim

— napaść na ofiarę
 

assail and rob

— napaść i obrabować