Tłumaczenie asphalt z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

asphalt

': asfalt, asfaltowy, asfaltować, wyasfaltować
Transkrypcja: [ˈæsˌfɒlt]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) asfaltu, bitumne

Przykłady

Materiał lub spoiwo


 

asphalt mixture

— mieszanka asfaltowa; mieszanka asfaltobetonowa
 

asphalt binder

— lepiszcze asfaltowe; spoiwo asfaltowe
 

raw asphalt

— asfalt naturalny; surowy asfalt
 

liquid asphalt

— asfalt ciekły; lepiszcze asfaltowe
 

modified asphalt

— asfalt modyfikowany; modyfikowane lepiszcze asfaltowe
 

hot mix asphalt

— gorąca mieszanka asfaltowa; gorący asfalt

Nawierzchnia lub droga


 

asphalt pavement

— nawierzchnia asfaltowa; nawierzchnia asfaltobetonowa
 

asphalt road

— droga asfaltowa; droga o nawierzchni asfaltowej
 

asphalt surface

— powierzchnia asfaltowa; nawierzchnia asfaltowa
 

asphalt driveway

— podjazd asfaltowy; podjazd o nawierzchni asfaltowej
 

asphalt parking lot

— parking asfaltowy; parkowanie o nawierzchni asfaltowej

Budowa lub układanie


 

asphalt paving

— układanie asfaltu; asfaltowanie
 

to lay asphalt

— kłaść asfalt; układać asfalt
 

to asphalt over

— zalać asfaltem; pokryć asfaltem
 

asphalt resurfacing

— odnowa nawierzchni asfaltowej; frezowanie i układanie nowego asfaltu

Naprawa lub konserwacja


 

asphalt crack

— pęknięcie asfaltu; rysa w nawierzchni asfaltowej
 

asphalt patch

— łata asfaltowa; łatka naprawcza na asfalcie
 

asphalt sealant

— uszczelniacz asfaltowy; preparat uszczelniający do asfaltu
 

asphalt maintenance

— konserwacja nawierzchni asfaltowej; utrzymanie asfaltu

Pokrycie dachowe lub hydroizolacja


 

asphalt shingles

— gonty asfaltowe; dachówki bitumiczne
 

asphalt roof

— dach asfaltowy; pokrycie dachowe z asfaltu
 

asphalt felt

— filc asfaltowy; papa asfaltowa

Produkcja lub sprzęt


 

asphalt plant

— wytwórnia mas bitumicznych; asfaltownia
 

asphalt paver

— rozściełacz asfaltu; maszyna do układania asfaltu
 

asphalt emulsion

— emulsja asfaltowa; emulsja na bazie asfaltu

Idiomy lub wyrażenia przenośne


 

asphalt jungle

— asfaltowa dżungla
 

ocean of asphalt

— ocean asfaltu; morze asfaltu (o obrazowym opisie zabudowy miejskiej)