Tłumaczenie ascent z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

ascent

': wzlot, wschód, wzniesienie się, wejście na szczyt, wspięcie się
Transkrypcja: [əˈsent]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) Ascent, wynurzania, wzniesienie, wznoszenia, wspinaczki, wjazd

Przykłady

Wspinaczka i nabieranie wysokości


 

a steep ascent

— strome podejście
 

the ascent of a mountain

— wejście na górę
 

the ascent to the summit

— podejście na szczyt
 

a rapid ascent

— szybki nabór wysokości

Wzrost i rozwój


 

the ascent of prices

— wzrost cen
 

a steady ascent

— stały wzrost
 

the ascent of the sun

— wschód słońca
 

an ascent in value

— wzrost wartości

Awans i wstąpienie


 

his ascent to power

— dojście do władzy
 

a political ascent

— polityczne wyniesienie
 

the ascent of a new leader

— wstąpienie nowego przywódcy
 

a rapid ascent in the company

— szybki awans w firmie

Pochyłość i zbocze


 

the ascent is difficult

— podejście jest trudne
 

a long ascent

— długie podejście
 

the ascent of the road

— pochyłość drogi
 

the final ascent

— ostatni stromy odcinek