Tłumaczenie arrant z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

arrant

': skończony, notoryczny, wierutny
Transkrypcja: [ˈærənt]

Warianty tłumaczenia

1) (adjective) skończony, notoryczny, wierutny

Przykłady

Obelga dotycząca charakteru lub osoby


 

an arrant scoundrel

— skończony łajdak
 

an arrant rogue

— zawzięty hultaj
 

an arrant knave

— wierutny łotr
 

an arrant coward

— notoryczny tchórz
 

an arrant liar

— bezczelny kłamca
 

an arrant cheat

— zawzięty oszust
 

an arrant rascal

— skończony nicpoń

Krytyka pomysłów, wypowiedzi lub zachowania


 

arrant nonsense

— kompletny nonsens
 

arrant rubbish

— zupełne bzdury
 

arrant folly

— czyste szaleństwo
 

arrant absurdity

— wierutny absurd

Wzmocnienie negatywnej oceny cechy lub stopnia


 

an arrant fool

— skończony głupiec
 

an arrant impostor

— bezczelny oszust
 

an arrant traitor

— jawny zdrajca
 

an arrant disgrace

— kompletna hańba

Potoczne i emocjonalne połączenia


 

an arrant embarrassment

— prawdziwy wstyd
 

an arrant nuisance

— prawdziwa utrapienie
 

an arrant annoyance

— kompletna irytacja