Tłumaczenie armful z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

armful

': naręcze, pęk
Transkrypcja: [ˈɑːrmfʊl]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) naręcze, pęk

Przykłady

Ilość, pojemność fizyczna


 

an armful of books

— naręcze książek
 

an armful of laundry

— naręcze prania
 

an armful of groceries

— naręcze zakupów
 

an armful of toys

— naręcze zabawek
 

an armful of firewood

— naręcze drewna na opał
 

an armful of flowers

— naręcze kwiatów
 

an armful of blankets

— naręcze koców
 

an armful of papers

— naręcze papierów

Znaczenie przenośne: dużo lub duże obciążenie


 

an armful of problems

— mnóstwo problemów
 

an armful of responsibilities

— góra obowiązków
 

an armful of freebies

— mnóstwo gratisów
 

an armful of work

— góra pracy
 

an armful of praise

— mnóstwo pochwał

Połączenia czasownikowe: czynności z naręczem


 

to carry an armful of wood

— nieść naręcze drewna
 

to grab an armful of clothes

— chwycić naręcze ubrań
 

to take an armful of toys

— wziąć naręcze zabawek
 

to be left with an armful

— zostać z naręczem
 

to fill someone's arms with something

— napełnić komuś ręce czymś