Tłumaczenie arise z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

arise

': powstać, pojawić się, wynikać, nasunąć się, wyłaniać się
Transkrypcja: [əˈraɪz]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) powstać, wynikają, pojawić się, Wstań, zaistnieć, wystąpić

Przykłady

Powstawanie, występowanie


 

problems arise

— pojawiają się problemy
 

a question arises

— nasuwa się pytanie
 

arise from

— wynikać z
 

arise out of

— wynikać z

Pojawianie się, powstawanie


 

new opportunities arise

— pojawiają się nowe możliwości
 

a need arises

— pojawia się potrzeba
 

arise in the market

— pojawiać się na rynku
 

arise unexpectedly

— pojawiać się niespodziewanie

Wstawanie, podnoszenie się


 

arise from bed

— wstawać z łóżka
 

arise early

— wstawać wcześnie
 

arise and stand

— podnieść się i stanąć

Zmartwychwstawanie, powstanie


 

arise from the dead

— powstać z martwych
 

arise again

— powstać ponownie
 

a hero arises

— powstaje bohater

Nasuwanie się


 

the need arises

— nasuwa się potrzeba
 

the conclusion arises

— nasuwa się wniosek
 

the question arises

— nasuwa się pytanie