Tłumaczenie archival z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

archival

': archiwalny
Transkrypcja: [arˈkaɪvəl]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) archiwalnych
2) (noun) archiwizacja

Przykłady

Materiały, zapisy i dokumenty


 

archival material

— materiał archiwalny
 

archival record

— zapis archiwalny; dokument archiwalny
 

archival records

— dokumenty archiwalne
 

archival files

— pliki archiwalne; akta archiwalne
 

archival documents

— dokumenty archiwalne

Film, wideo lub fotografie


 

archival footage

— materiał archiwalny; taśma archiwalna
 

archival film

— taśma archiwalna; film archiwalny
 

archival photograph

— fotografia archiwalna
 

archival photographs

— fotografie archiwalne
 

archival image

— obraz archiwalny; fotografia archiwalna

Jakość, materiały lub przechowywanie


 

archival quality

— jakość archiwalna; nadający się do długotrwałego przechowywania
 

archival paper

— papier archiwalny; papier o jakości archiwalnej
 

archival storage

— przechowywanie archiwalne; przechowywanie w archiwum
 

archival box

— pudełko archiwalne; archiwalne pudełko
 

archival packaging

— opakowanie archiwalne; opakowanie do przechowywania archiwalnego

Opracowanie, badanie lub ocena


 

archival research

— badania archiwalne; studia nad materiałami archiwalnymi
 

archival processing

— opracowanie archiwalne; porządkowanie zbiorów archiwalnych
 

archival appraisal

— ocena archiwalna; wycena wartości archiwalnej
 

archival accession

— przyjęcie na przechowanie; akcesja archiwalna
 

archival finding aid

— pomoc archiwalna; narzędzie informacyjne archiwum

Archiwa, kolekcje lub instytucje


 

archival collection

— kolekcja archiwalna; zbiór archiwalny
 

archival repository

— archiwum; repozytorium archiwalne
 

archival center

— centrum archiwalne
 

archival institution

— instytucja archiwalna; archiwum

Dowody, historia lub pochodzenie


 

archival evidence

— dowód archiwalny; świadectwo archiwalne
 

archival source

— źródło archiwalne
 

archival record of ownership

— zapis archiwalny o prawie własności; dokument z archiwum potwierdzający prawo własności