Tłumaczenie apparently z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

apparently

': najwyraźniej, pozornie, widocznie, widać, ponoć
Transkrypcja: [əˈperəntli]

Warianty tłumaczenia

1) (adv) najwyraźniej, widocznie, podobno, pozornie, najwidoczniej, wydaje się, ponoć, niby, widać

Przykłady

Przypuszczenie lub domysł


 

apparently not

— najwyraźniej nie; widocznie nie
 

apparently so

— najwyraźniej tak; widocznie tak
 

apparently correct

— najwyraźniej słuszny; widocznie poprawny
 

apparently wrong

— najwyraźniej błędny; widocznie nieprawidłowy
 

apparently likely

— najwyraźniej prawdopodobny; widocznie prawdopodobny

Potwierdzenie obserwacji lub wniosku


 

apparently true

— najwyraźniej prawdziwy; widocznie prawdziwy
 

apparently obvious

— najwyraźniej oczywisty; widocznie oczywisty
 

apparently visible

— najwyraźniej widoczny; widocznie widoczny
 

apparently unchanged

— najwyraźniej niezmieniony; widocznie bez zmian

Doniesienia, plotki lub przekaz cudzych informacji


 

Apparently, the meeting was canceled.

— Najwyraźniej spotkanie zostało odwołane; Podobno spotkanie odwołano
 

Apparently she moved to London.

— Najwyraźniej przeprowadziła się do Londynu; Podobno przeprowadziła się do Londynu
 

apparently according to reports

— najwyraźniej według doniesień; według doniesień
 

apparently reported

— najwyraźniej doniesiono; według doniesień