Tłumaczenie anew z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

anew

': nowo, na nowo, od nowa, znowu
Transkrypcja: [əˈnuː]

Warianty tłumaczenia

1) (adv) ponownie

Przykłady

Rozpoczęcie lub wznowienie działań


 

begin anew

— zaczynać od nowa
 

start anew

— zaczynać od nowa
 

start life anew

— zacząć życie od nowa
 

begin life anew

— zacząć życie od nowa
 

live anew

— żyć na nowo

Przewartościowanie lub nowe postrzeganie


 

see anew

— widzieć na nowo
 

look anew

— patrzeć na nowo
 

think anew

— myśleć na nowo
 

approach anew

— podchodzić na nowo
 

examine anew

— badać na nowo

Tworzenie, odtwarzanie lub zmiana


 

create anew

— tworzyć od nowa
 

build anew

— budować od nowa
 

rebuild anew

— odbudowywać od nowa
 

renew anew

— odnawiać od nowa

Emocje i relacje na nowo


 

fall in love anew

— zakochać się na nowo
 

love anew

— kochać na nowo
 

rekindle anew

— wskrzesić uczucia na nowo

Czynności z dokumentami, wnioskami i zapisami


 

file anew

— złożyć ponownie
 

apply anew

— złożyć ponownie
 

record anew

— nagrywać od nowa

Nauka, trening i praktyka od nowa


 

learn anew

— uczyć się od nowa
 

practice anew

— ćwiczyć od nowa
 

study anew

— studiować od nowa

Stałe wyrażenia i pojedyncze słowo


 

anew

— od nowa; znowu
 

begin anew with a clean slate

— zacząć od nowa z czystą kartą
 

start anew from scratch

— zacząć od nowa od zera