Tłumaczenie anesthetist z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

anesthetist

': anestetysta, narkotyzer
Transkrypcja: [əˈniːsθətɪst]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) anestetysta, narkotyzer

Przykłady

Specjalista ds. anestezji


 

anesthetist on duty

— anestetysta dyżurny
 

consult an anesthetist

— skonsultować się z anestetystą
 

experienced anesthetist

— doświadczony anestetysta
 

senior anesthetist

— starszy anestetysta

Praca na sali operacyjnej


 

anesthetist in the operating room

— anestetysta na sali operacyjnej
 

anesthetist at surgery

— anestetysta na zabiegu
 

anesthetist during an operation

— anestetysta podczas operacji
 

anesthetist and surgeon

— anestetysta i chirurg

Znieczulenie i narkoza


 

anesthetist administers anesthesia

— anestetysta podaje znieczulenie
 

anesthetist gives a general anesthetic

— anestetysta podaje narkozę ogólną
 

anesthetist monitors anesthesia

— anestetysta monitoruje narkozę
 

anesthetist adjusts the dose

— anestetysta dostosowuje dawkę

Przygotowanie pacjenta


 

anesthetist examines the patient

— anestetysta bada pacjenta
 

anesthetist checks vital signs

— anestetysta sprawdza parametry życiowe
 

anesthetist explains the procedure

— anestetysta wyjaśnia procedurę
 

anesthetist assesses the risk

— anestetysta ocenia ryzyko

Obowiązki służbowe


 

anesthetist on call

— anestetysta na dyżurze pod telefonem
 

anesthetist in charge

— anestetysta odpowiedzialny
 

anesthetist's report

— raport anestetysty
 

anesthetist's notes

— notatki anestetysty