Tłumaczenie amended z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

amended

': modyfikować, poprawiać, wnieść poprawki, poprawiać się
Transkrypcja: [əˈmendɪd]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) zmienione, późniejszymi zmianami, ze zmianami wprowadzonymi, poprawkami, brzmieniu, wprowadza

Przykłady

poprawki do tekstu


 

amended bill

— poprawiony projekt ustawy
 

amended version

— poprawiona wersja
 

amended text

— tekst z poprawkami
 

amended proposal

— zmieniony wniosek

poprawiony dokument


 

amended agreement

— poprawiona umowa
 

amended contract

— zmieniona umowa
 

amended statute

— poprawiony statut
 

amended constitution

— zmieniona konstytucja

ulepszenie i dopracowanie


 

amended recipe

— ulepszony przepis
 

amended design

— dopracowany projekt
 

amended plan

— skorygowany plan
 

amended draft

— poprawiony szkic