Tłumaczenie ambassador z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

ambassador

': ambasador, poseł
Transkrypcja: [æmˈbæsədər]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) Ambassador

Przykłady

Dyplomata lub ambasador


 

ambassador to the United Nations

— ambasador przy Organizacji Narodów Zjednoczonych
 

ambassador to the United States of America

— ambasador w Stanach Zjednoczonych Ameryki
 

ambassador to the United Kingdom

— ambasador w Zjednoczonym Królestwie
 

career ambassador

— ambasador zawodowy
 

ambassador-at-large

— ambasador do spraw specjalnych; ambasador pełnomocny

Przedstawiciel marki lub ambasadora


 

brand ambassador

— ambasador marki; oficjalny przedstawiciel marki
 

corporate ambassador

— przedstawiciel korporacyjny; ambasador korporacyjny
 

celebrity ambassador

— ambasador-celebryta; twarz marki

Honorowy lub wysłannik dobrej woli


 

goodwill ambassador

— ambasador dobrej woli
 

cultural ambassador

— ambasador kultury; przedstawiciel kultury
 

ambassador for peace

— ambasador pokoju; wysłannik pokoju
 

youth ambassador

— ambasador młodzieży; przedstawiciel młodzieży

Terminy ambasadorskie lub stanowiska


 

ambassador extraordinary and plenipotentiary

— ambasador nadzwyczajny i pełnomocny
 

deputy ambassador

— zastępca ambasadora; zastępca szefa misji dyplomatycznej
 

ambassadorial residence

— rezydencja ambasadora; oficjalna rezydencja ambasadora
 

ambassadorial appointment

— nominacja ambasadora; powołanie na stanowisko ambasadora

Użycie przenośne lub metaforyczne


 

ambassador of good taste

— ambasador dobrego smaku; przedstawiciel dobrego smaku
 

to act as an ambassador

— pełnić rolę ambasadora; służyć jako ambasador
 

trade ambassador

— przedstawiciel handlowy; ambasador w sprawach handlowych