Tłumaczenie allotment z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

allotment

': przydział, działka, podział, asygnowanie, wydzielenie
Transkrypcja: [əˈlɑːtmənt]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) przydział

Przykłady

działka ogrodowa


 

allotment garden

— działka ogrodowa; ogród działkowy
 

allotment plot

— działka na ogródkach działkowych
 

allotment holder

— dzierżawca działki ogrodowej; właściciel działki
 

community allotment

— społeczny ogród działkowy; ogród działkowy społecznościowy

przydział lub wydzielenie


 

allotment of funds

— przydział środków; wydzielenie środków
 

allotment of time

— przydział czasu; wydzielenie czasu
 

allotment of resources

— przydział zasobów; wydzielenie zasobów
 

allotment of seats

— przydział miejsc; wydzielenie miejsc

przydział akcji lub dystrybucja papierów wartościowych


 

allotment of shares

— przydział akcji; dystrybucja akcji
 

share allotment

— przydział akcji; dystrybucja akcji
 

allotment letter

— zawiadomienie o przydziale akcji; list o przydziale akcji
 

allotment account

— konto przydziału akcji; rachunek przydziału akcji

przydział mieszkania lub wydzielenie ziemi


 

housing allotment

— przydział mieszkania; rozdział lokali mieszkalnych
 

land allotment

— wydzielenie działki; rozdział ziemi
 

allotment scheme

— program przydziału; schemat przydziału
 

resettlement allotment

— wydzielenie działki przy przesiedleniu; przyznanie działki przy przesiedleniu