Tłumaczenie allergen z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

allergen

': alergenów
Transkrypcja: [ˈælərdʒən]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) alergenów

Przykłady

Typy lub źródła alergenów


 

food allergen

— alergen pokarmowy
 

pollen allergen

— alergen pyłkowy
 

pet allergen

— alergen zwierzęcy; alergen pochodzenia zwierzęcego
 

dust mite allergen

— alergen roztoczy; alergen kurzu domowego
 

insect venom allergen

— alergen jadu owadów
 

drug allergen

— alergen lekowy; alergen leku
 

latex allergen

— alergen lateksowy

Miejsca lub środowiska, w których występują alergeny


 

indoor allergen

— alergen wewnątrzdomowy; alergen w pomieszczeniu
 

outdoor allergen

— alergen zewnętrzny; alergen na zewnątrz
 

airborne allergen

— alergen powietrzny; alergen w powietrzu
 

surface allergen

— alergen na powierzchni

Terminy kliniczne i diagnostyczne


 

allergen testing

— testowanie na alergeny; badanie na alergeny
 

skin prick test for allergens

— punktowy test skórny na alergeny
 

allergen-specific IgE

— swoiste IgE dla alergenu
 

allergen challenge

— próba prowokacyjna z alergenem; test z alergenem
 

allergen sensitization

— uczulenie na alergen; sensytyzacja na alergen

Postępowanie lub leczenie


 

allergen avoidance

— unikanie alergenów; zapobieganie kontaktowi z alergenem
 

allergen immunotherapy

— immunoterapia alergenowa; odczulanie
 

allergen reduction measures

— środki redukcji alergenów; działania zmniejszające obciążenie alergenami
 

allergen-free diet

— dieta bezalergenowa

Oznakowanie lub ostrzeżenia


 

allergen labeling

— oznakowanie alergenów; deklaracja alergenów na etykiecie
 

allergen warning

— ostrzeżenie o alergenie; informacja o obecności alergenu
 

major food allergen

— główny alergen pokarmowy; najczęstszy alergen pokarmowy

Reakcje lub objawy związane z alergenem


 

allergen exposure

— kontakt z alergenem; narażenie na alergen
 

allergen-induced asthma

— astma wywołana alergenem; astma alergiczna
 

allergen-related symptoms

— objawy związane z alergenem; objawy alergiczne

Terminy laboratoryjne lub badawcze


 

allergen extract

— ekstrakt alergenu
 

recombinant allergen

— alergen rekombinowany
 

purified allergen

— alergen oczyszczony
 

allergen component analysis

— analiza składników alergenu; analiza komponentowa alergenu