Tłumaczenie alarms z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

alarms

': alarm, budzik, sygnalizacja, trwoga, zaalarmować
Transkrypcja: [əˈlɑːmz]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) alarmy, sygnalizacje

Przykłady

Typy sygnalizacji


 

fire alarms

— czujki przeciwpożarowe
 

smoke alarms

— czujniki dymu
 

security alarms

— alarmy antywłamaniowe; systemy bezpieczeństwa
 

car alarms

— alarmy samochodowe
 

burglar alarms

— alarmy przeciwwłamaniowe
 

medical alarms

— alarmy medyczne; systemy przywoławcze dla pacjentów
 

panic alarms

— przyciski alarmowe; alarmy napadowe
 

flood alarms

— czujniki zalania; alarmy przeciwpowodziowe
 

heat alarms

— czujniki ciepła; detektory ciepła

Działania z alarmami


 

set alarms

— nastawiać budziki; ustawiać alarmy
 

trigger alarms

— uruchamiać alarmy; aktywować alarmy
 

silence alarms

— wyciszać alarmy; gasić alarmy
 

disable alarms

— wyłączać alarmy
 

reset alarms

— resetować alarmy; kasować alarmy
 

test alarms

— testować alarmy; sprawdzać alarmy
 

ignore alarms

— ignorować alarmy; lekceważyć alarmy
 

respond to alarms

— reagować na alarmy; odpowiadać na wezwania
 

clear alarms

— kasować alarmy; wyłączać alarmy

Stany i typy zadziałania


 

false alarms

— fałszywe alarmy; alarmy bez przyczyny
 

recurring alarms

— alarmy cykliczne; powtarzające się alarmy
 

audible alarms

— alarmy dźwiękowe
 

silent alarms

— alarmy ciche; alarmy ukryte
 

active alarms

— aktywne alarmy; alarmy w toku
 

critical alarms

— alarmy krytyczne; alarmy alarmowe
 

delayed alarms

— alarmy opóźnione; alarmy czasowe
 

multiple alarms

— wiele alarmów; liczne alarmy

Miejsca instalacji lub zastosowania


 

home alarms

— alarmy domowe; systemy alarmowe do domu
 

office alarms

— alarmy biurowe; systemy alarmowe do biura
 

building alarms

— alarmy budynkowe; systemy alarmowe dla budynków
 

school alarms

— alarmy szkolne; systemy alarmowe w szkole
 

industrial alarms

— alarmy przemysłowe; alarmy fabryczne
 

public alarms

— alarmy publiczne; systemy ostrzegania ludności

Elementy systemu lub funkcje


 

alarms log

— dziennik alarmów; rejestr alarmów
 

alarms list

— lista alarmów; wykaz alarmów
 

alarms panel

— panel alarmów; panel sterowania alarmami
 

alarms manager

— menedżer alarmów; system zarządzania alarmami
 

alarms monitoring

— monitoring alarmów; nadzór alarmów
 

alarms history

— historia alarmów; rejestr zdarzeń

Wyrażenia idiomatyczne i emocjonalne


 

raise alarms

— wzbudzać alarm; budzić niepokój
 

cause alarms

— wywoływać alarm; powodować obawy
 

sound alarms

— alarmować; dawać sygnał alarmowy
 

set off alarms

— uruchomić alarmy; spowodować uruchomienie sygnalizacji