Tłumaczenie aiding z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

aiding

': wspomagać, pomagać, wspierać, posiłkować
Transkrypcja: [ˈeɪdɪŋ]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) pomocnictwo, wspomaganie, pomagać

Przykłady

Ogólna pomoc lub wsparcie


 

aiding others

— pomaganie innym
 

aiding efforts

— wspomaganie wysiłków; pomoc w działaniach
 

aiding development

— wspieranie rozwoju; pomoc w rozwoju

Odpowiedzialność prawna lub przestępcza pomoc


 

aiding and abetting

— pomocnictwo i podżeganie; współudział
 

aiding a crime

— pomoc w popełnieniu przestępstwa; pomocnictwo w przestępstwie

Pomoc medyczna lub powrót do zdrowia


 

aiding recovery

— wspomaganie powrotu do zdrowia; pomoc w procesie rekonwalescencji
 

aiding wound healing

— wspomaganie gojenia ran; pomoc w gojeniu ran
 

aiding patients

— pomaganie pacjentom; udzielanie pomocy chorym

Pomoc humanitarna lub pomoc w nagłych wypadkach


 

aiding victims

— pomaganie ofiarom; udzielanie pomocy poszkodowanym
 

aiding disaster relief

— wspomaganie akcji ratunkowych; pomoc w działaniach ratowniczych i odbudowie
 

aiding humanitarian efforts

— wspieranie działań humanitarnych; pomoc humanitarna

Wsparcie techniczne lub poprawa funkcji


 

aiding navigation

— pomoc w nawigacji; wspomaganie nawigacji
 

aiding communication

— wspomaganie komunikacji; pomoc w nawiązywaniu łączności
 

aiding memory

— wspomaganie pamięci; poprawa pamięci
 

aiding comprehension

— wspomaganie zrozumienia; pomoc w przyswajaniu informacji

Wsparcie militarne lub nielegalna pomoc


 

aiding the enemy

— pomaganie wrogowi; współdziałanie z przeciwnikiem
 

aiding an escape

— pomaganie w ucieczce; ułatwianie ucieczki

Wsparcie gospodarcze lub finansowe


 

aiding economic development

— wspomaganie rozwoju gospodarczego; pomoc w rozwoju ekonomicznym
 

aiding a startup

— pomaganie startupowi; wspieranie młodej firmy

Pomoc w podejmowaniu decyzji lub zarządzaniu


 

aiding decision making

— wspomaganie podejmowania decyzji; pomoc w procesie decyzyjnym
 

aiding planning

— wspomaganie planowania; pomoc w opracowywaniu planów