Tłumaczenie afterbirth z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

afterbirth

': łożysko i błony płodowe
Transkrypcja: [ˈæftəbɝːθ]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) łożysko i błony płodowe

Przykłady

Biologiczny, anatomiczny


afterbirth membranes

— błony płodowe; błony poporodowe

afterbirth tissue

— tkanka łożyska; tkanka poporodowa

afterbirth surface

— powierzchnia łożyska; powierzchnia poporodowa

afterbirth cotyledons

— kosmki łożyska; kosmki poporodowe

Medyczny, położniczy


deliver the afterbirth

— wydalić łożysko; usunąć łożysko

expel the afterbirth

— wydalić łożysko; usunąć łożysko

retain the afterbirth

— zatrzymać łożysko; zatrzymać popłód

retained afterbirth

— zatrzymane łożysko; retencyjne łożysko

manual removal of the afterbirth

— ręczne usunięcie łożyska; ręczne wydobycie popłodu

afterbirth hemorrhage

— krwotok poporodowy; krwawienie po oddaniu łożyska

infection of the afterbirth

— zakażenie łożyska; infekcja popłodu

afterbirth inspection

— badanie łożyska; kontrola popłodu

Weterynaryjny, rolniczy


cow afterbirth

— łożysko krowy; popłód krowy

mare afterbirth

— łożysko klaczy; popłód klaczy

discard the afterbirth

— utylizować łożysko; wyrzucić popłód

use afterbirth as fertilizer

— użyć łożyska jako nawozu; wykorzystać popłód jako nawóz

feed afterbirth to dogs

— karmić psy łożyskiem; podawać psom popłód

Przenośny, kulturowy


Afterbirth film

— film „Afterbirth”; „Łożysko”

song titled Afterbirth

— piosenka zatytułowana „Afterbirth”; utwór „Łożysko”

afterbirth of an idea

— narodziny pomysłu; poczęcie idei

afterbirth of a movement

— narodziny ruchu; początek ruchu