Tłumaczenie after dark z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

after dark

': po zmroku
Transkrypcja: [ˈɑːftə dɑːk]

Przykłady

Czas lub moment


 

after dark

— po zmroku; w nocy
 

after-dark hours

— godziny nocne; czas po zmroku
 

after dark tonight

— dzisiaj po zmroku

Rozrywki lub wydarzenia


 

after-dark entertainment

— nocne rozrywki
 

after-dark party

— impreza po zmroku; nocne przyjęcie
 

after-dark concert

— nocny koncert
 

after-dark screening

— nocny pokaz

Oświetlenie, atmosfera lub wygląd


 

after-dark lighting

— oświetlenie nocą; podświetlenie
 

after-dark ambiance

— nocna atmosfera; atmosfera po zmroku
 

after-dark glow

— zmierzchowa poświata; nocny blask
 

after-dark skyline

— nocna panorama miasta; sylwetka miasta nocą

Bezpieczeństwo lub ryzyko


 

after-dark streets

— nocne ulice; ulice po zmroku
 

go out after dark

— wychodzić po zmroku; chodzić nocą po ulicy
 

after-dark crime

— przestępstwa nocne; przestępczość nocna
 

after-dark risks

— ryzyka nocą; zagrożenia po zmroku

Romans lub tajne spotkania


 

after-dark rendezvous

— nocne spotkanie; randka nocą
 

after-dark tryst

— tajne nocne spotkanie; tajna randka
 

after-dark affair

— nocny romans; miłostka nocą

Kolokacje czasownikowe lub wyrażenia


 

comes alive after dark

— ożywa po zmroku
 

looks different after dark

— wygląda inaczej po zmroku
 

stays open after dark

— jest czynne po zmroku; działa w nocy
 

shut down after dark

— zamyka się po zmroku