Tłumaczenie affordability z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

affordability

': przystępność
Transkrypcja: [əˌfɔːdəˈbɪlɪti]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) przystępność, ceną

Przykłady

Mieszkanie lub wynajem


 

housing affordability

— przystępność mieszkaniowa
 

rental affordability

— przystępność wynajmu
 

mortgage affordability

— przystępność kredytu hipotecznego; akceptowalność rat kredytu hipotecznego
 

affordability of housing

— przystępność mieszkań
 

affordability gap in housing

— luka w dostępności mieszkań; deficyt przystępności mieszkaniowej

Medycyna lub ubezpieczenie


 

healthcare affordability

— przystępność opieki medycznej; przystępność służby zdrowia
 

prescription drug affordability

— przystępność leków na receptę; przystępność leków
 

health insurance affordability

— przystępność ubezpieczenia zdrowotnego
 

affordability of treatment

— przystępność leczenia

Edukacja lub szkolenie


 

higher education affordability

— przystępność szkolnictwa wyższego
 

college affordability

— przystępność studiów; przystępność nauki na studiach
 

affordability of tuition

— przystępność czesnego; akceptowalność kosztów nauki
 

affordability in education

— przystępność w edukacji

Dobra konsumpcyjne lub koszty utrzymania


 

affordability of consumer goods

— przystępność dóbr konsumpcyjnych
 

cost and affordability

— koszt i przystępność
 

affordability of basic necessities

— przystępność podstawowych potrzeb; akceptowalność kosztów artykułów pierwszej potrzeby
 

everyday affordability

— codzienna przystępność

Energia lub media


 

energy affordability

— przystępność energii; przystępność energii elektrycznej i paliw
 

utility affordability

— przystępność mediów
 

affordability of heating

— przystępność ogrzewania
 

affordability of electricity

— przystępność energii elektrycznej

Transport lub podróże


 

public transport affordability

— przystępność transportu publicznego
 

travel affordability

— przystępność podróży; akceptowalny koszt wyjazdów
 

car ownership affordability

— przystępność posiadania samochodu
 

affordability of commuting

— przystępność codziennych dojazdów do pracy

Internet lub usługi cyfrowe


 

internet affordability

— przystępność Internetu
 

broadband affordability

— przystępność szerokopasmowego Internetu
 

digital services affordability

— przystępność usług cyfrowych
 

affordability of connectivity

— przystępność łączności

Polityka lub działania


 

affordability policies

— polityka przystępności; działania na rzecz poprawy przystępności
 

affordability assessment

— ocena przystępności
 

affordability programs

— programy poprawy przystępności; inicjatywy zapewniające przystępność

Ekonomia lub wskaźniki


 

affordability index

— indeks przystępności
 

affordability gap

— luka w przystępności; deficyt przystępności
 

affordability threshold

— próg przystępności; poziom akceptowalności kosztów

Biznes lub rynek


 

market affordability

— przystępność rynkowa; akceptowalność cen na rynku
 

product affordability

— przystępność produktu; dostępność towaru
 

pricing and affordability

— ceny i przystępność
 

affordability as a competitive factor

— przystępność jako czynnik konkurencyjności