Tłumaczenie afar z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

afar

': daleka
Transkrypcja: [əˈfɑːr]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) daleka, oddali, dystansu

Przykłady

Odległość przestrzenna lub widoczność


 

from afar

— z daleka
 

afar off

— w oddali; z daleka
 

seen from afar

— widoczny z daleka; zauważalny z daleka
 

visible from afar

— zauważalny z daleka; widoczny z daleka
 

appear from afar

— pojawiać się z daleka; ukazać się z oddali
 

come from afar

— przybyć z daleka; przybyć z oddali
 

watch from afar

— obserwować z daleka; śledzić z oddali

Przenośne, emocjonalne lub społeczne oddalenie


 

admire from afar

— podziwiać z daleka; skrycie podziwiać
 

love from afar

— kochać z daleka; kochać z oddali
 

keep someone afar

— trzymać kogoś na dystans; trzymać z dala
 

keep danger afar

— trzymać niebezpieczeństwo z dala; nie dopuszczać niebezpieczeństwa

Zwroty poetyckie lub archaiczne


 

afar

— z daleka
 

afar the hills rose

— w oddali wzniosły się wzgórza