Tłumaczenie advertise z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

advertise

': reklamować, zareklamować, anonsować, propagować, ostrzec
Transkrypcja: [ˈædvərˌtaɪz]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) reklamować, anonsować, zareklamuj
2) (noun) anonsuj

Przykłady

Kanały i sposoby reklamy


 

advertise on television

— reklamować w telewizji
 

advertise on radio

— reklamować w radiu
 

advertise online

— reklamować online
 

advertise on social media

— reklamować w mediach społecznościowych
 

advertise via email

— reklamować przez e-mail
 

advertise with banners

— reklamować za pomocą banerów
 

advertise on billboards

— reklamować na billboardach
 

advertise in newspapers

— reklamować w gazetach

Cele i przeznaczenie reklamy


 

advertise a product

— reklamować produkt
 

advertise a brand

— reklamować markę
 

advertise a sale

— reklamować wyprzedaż
 

advertise an event

— reklamować wydarzenie
 

advertise services

— reklamować usługi
 

advertise new features

— reklamować nowe funkcje
 

advertise discounts

— reklamować zniżki

Grupa docelowa i odbiorcy


 

advertise to customers

— reklamować do klientów
 

advertise to consumers

— reklamować do konsumentów
 

advertise to a niche audience

— reklamować do niszowej grupy odbiorców
 

advertise to teenagers

— reklamować do nastolatków
 

advertise to professionals

— reklamować do profesjonalistów

Formułowanie i pozycjonowanie


 

advertise oneself as an expert

— reklamować się jako ekspert
 

advertise as eco-friendly

— reklamować jako ekologiczny
 

advertise as limited edition

— reklamować jako edycja limitowana
 

advertise something as new

— reklamować coś jako nowe

Intensywność, zasięg i geografia


 

advertise heavily

— intensywnie reklamować
 

advertise widely

— szeroko reklamować
 

advertise locally

— reklamować lokalnie
 

advertise nationally

— reklamować ogólnokrajowo
 

advertise internationally

— reklamować międzynarodowo

Formułki prawne i kadrowe


 

advertise for a job

— reklamować pracę
 

advertise a position

— reklamować stanowisko
 

advertise falsely

— fałszywie reklamować
 

advertise on a budget

— reklamować z ograniczonym budżetem
 

advertise compliance

— reklamować zgodność