Tłumaczenie advance z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

advance

': postęp, zaliczka, awans, awansować, posunąć naprzód
Transkrypcja: [ədˈvæns]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) zaliczki, wcześniej, posuwać się, góry, wyprzedzeniem, uprzednio
2) (verb) przejść

Przykłady

Posuwanie się naprzód i natarcie


 

advance on the city

— nacierać na miasto
 

advance slowly

— posuwać się powoli
 

enemy advance

— natarcie wroga
 

advance into enemy territory

— posuwać się na terytorium wroga

Postęp i poprawa


 

advance in science

— postęp w nauce
 

advance rapidly

— szybko się rozwijać
 

advance the cause

— służyć sprawie
 

advance one’s career

— rozwijać karierę

Zaliczka i przedpłata


 

advance payment

— płatność z góry
 

cash advance

— zaliczka gotówkowa
 

advance on salary

— zaliczka na poczet pensji
 

advance money

— udzielić zaliczki

Wcześniejsze i uprzednie


 

advance notice

— wcześniejsze powiadomienie
 

advance booking

— rezerwacja z wyprzedzeniem
 

advance order

— zamówienie z wyprzedzeniem
 

advance arrangements

— wcześniejsze ustalenia

Awans i wzrost


 

advance in rank

— awans na wyższy stopień
 

advance in price

— wzrost ceny
 

advance to a higher level

— przejść na wyższy poziom
 

advance by degrees

— posuwać się stopniowo