Tłumaczenie admissions z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

admissions

': wstęp, dopuszczenie, przyjęcie, przyznanie się, dostęp
Transkrypcja: [ədˈmɪʃənz]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) przyjęć, rekrutacji, dopuszczania

Przykłady

Edukacja lub rekrutacja


 

admissions process

— proces rekrutacji; procedura przyjęć
 

admissions criteria

— kryteria przyjęć; wymagania rekrutacyjne
 

admissions office

— biuro rekrutacji; komisja rekrutacyjna
 

undergraduate admissions

— rekrutacja na studia licencjackie; przyjęcia na studia I stopnia
 

graduate admissions

— rekrutacja na studia magisterskie; rekrutacja na studia doktoranckie
 

early admissions

— wczesna rekrutacja; wcześniejsze przyjęcia
 

rolling admissions

— rekrutacja ciągła; przyjęcia bez stałego terminu
 

selective admissions

— rekrutacja selektywna; przyjęcia konkursowe
 

open admissions

— rekrutacja otwarta; przyjęcia bez selekcji
 

admissions deadline

— termin składania podań; ostateczny termin przyjęć
 

admissions decision

— decyzja rekrutacyjna; decyzja o przyjęciu
 

admissions interview

— rozmowa kwalifikacyjna; rozmowa rekrutacyjna
 

admissions requirements

— wymagania rekrutacyjne; warunki przyjęcia
 

admissions statistics

— statystyki rekrutacyjne; dane o naborze

Szpital lub hospitalizacja


 

hospital admissions

— hospitalizacja; przyjęcie do szpitala
 

emergency admissions

— przyjęcia w trybie nagłym; hospitalizacja w nagłych przypadkach
 

admissions department

— oddział przyjęć; izba przyjęć

Opłata za wstęp lub dostęp


 

admissions fee

— opłata za wstęp; bilet wstępu
 

admissions charge

— opłata za wstęp; cena biletu
 

admissions ticket

— bilet wstępu; bilet na wydarzenie

Przyznanie się lub wyznania


 

admissions of guilt

— przyznanie się do winy; wyznanie winy
 

admissions against interest

— przyznania na niekorzyść własną; zeznania obciążające
 

voluntary admissions

— dobrowolne przyznania; dobrowolne wyznania faktów

Role lub pracownicy rekrutacji


 

admissions counselor

— doradca rekrutacyjny; konsultant ds. przyjęć
 

admissions officer

— pracownik działu rekrutacji; członek komisji rekrutacyjnej