Tłumaczenie admission z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

admission

': wstęp, dopuszczenie, przyjęcie, przyznanie się, dostęp
Transkrypcja: [ædˈmɪʃən]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) wstęp, odprawy czasowej, dopuszczenie, przyjęcia, wjeździe

Przykłady

wstęp lub dopuszczenie, opłata za wstęp


 

admission fee

— opłata za wstęp; bilet wstępu
 

admission ticket

— bilet wstępu
 

free admission

— bezpłatny wstęp
 

admission charge

— opłata za wstęp
 

admission denied

— wstęp wzbroniony; dostęp zabroniony; odmowa przyjęcia
 

gain admission

— uzyskać dostęp; uzyskać dopuszczenie; być przyjętym

przyjęcie lub nabór do placówki edukacyjnej


 

college admission

— przyjęcie do college'u; nabór do college'u
 

university admission

— przyjęcie na uniwersytet; nabór na uniwersytet
 

admission requirements

— wymagania rekrutacyjne; warunki przyjęcia
 

admission process

— proces rekrutacji; procedura przyjęcia
 

admission office

— biuro rekrutacji; komisja rekrutacyjna
 

application for admission

— podanie o przyjęcie; wniosek rekrutacyjny
 

early admission

— wcześniejsze przyjęcie; wcześniejszy nabór
 

conditional admission

— warunkowe przyjęcie

hospitalizacja lub przyjęcie medyczne


 

hospital admission

— przyjęcie do szpitala; hospitalizacja
 

emergency admission

— przyjęcie w trybie nagłym; nagła hospitalizacja
 

inpatient admission

— przyjęcie na oddział stacjonarny; hospitalizacja stacjonarna
 

outpatient admission

— przyjęcie ambulatoryjne; rejestracja na leczenie ambulatoryjne
 

admission to intensive care

— przyjęcie na oddział intensywnej terapii; przeniesienie na OIOM

przyznanie się lub przyjęcie odpowiedzialności


 

admission of guilt

— przyznanie się do winy
 

admission of liability

— przyjęcie odpowiedzialności; przyznanie się do winy
 

make an admission

— złożyć przyznanie się; dokonać przyznania
 

admission that

— przyznanie, że...
 

voluntary admission

— dobrowolne przyznanie się
 

reluctant admission

— niechętne przyznanie się; wymuszone przyznanie się