Tłumaczenie adjuration z angielskiego na polski
Tłumaczenie słowa '
adjuration
Transkrypcja: [ˌædʒʊəˈreɪʃən]
Przykłady
mowa prawnicza lub urzędowa
solemn adjuration
— uroczyste zaprzysiężenieadjuration of witnesses
— zaprzysiężenie świadkówadjuration to testify
— wezwanie do złożenia zeznańadjuration by the court
— zarządzenie sąduadjuration under oath
— oświadczenie pod przysięgąadjuration to remain silent
— wezwanie do milczeniamowa religijna lub rytualna
adjuration before god
— przysięga przed Bogiemadjuration to repent
— wezwanie do pokutyadjuration and exorcism
— zaklęcie i egzorcyzmadjuration by the priest
— zaklęcie kapłanaadjuration in the pulpit
— przemówienie z ambonynamowa, błaganie lub usilna prośba
urgent adjuration
— usilne błaganieadjuration for mercy
— błaganie o miłosierdzieadjuration to cooperate
— wezwanie do współpracyadjuration to refrain
— wezwanie do powstrzymania sięadjuration to surrender
— wezwanie do poddania siępołączenia literackie lub stylistyczne
poetic adjuration
— poetyckie błaganieadjuration of the narrator
— błaganie narratoraadjuration as a motif
— motyw błaganiaadjuration and oath
— błaganie i przysięgarhetorical adjuration
— retoryczne błaganie