Tłumaczenie actuated z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

actuated

': dynamizować, wprawiać w ruch, pobudzać, kierować
Transkrypcja: [ˈækʧʊeɪtɪd]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) uruchamiany

Przykłady

Napęd mechaniczny


 

actuated valve

— zawór uruchamiany
 

actuated mechanism

— mechanizm uruchamiany
 

actuated switch

— przełącznik uruchamiany
 

actuated system

— system uruchamiany

Wprawiony w ruch


 

hydraulically actuated

— uruchamiany hydraulicznie
 

pneumatically actuated

— uruchamiany pneumatycznie
 

electronically actuated

— uruchamiany elektronicznie
 

spring-actuated

— napędzany sprężyną

Powodowany


 

actuated by fear

— powodowany strachem
 

actuated by greed

— powodowany chciwością
 

actuated by ambition

— powodowany ambicją
 

actuated by curiosity

— powodowany ciekawością