Tłumaczenie accredit z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

accredit

': akredytować, przypisać, przysparzać uznania
Transkrypcja: [əˌkredət]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) akredytować, przypisać, przysparzać uznania

Przykłady

Upoważnianie i akredytowanie


 

accredit an ambassador

— akredytować ambasadora
 

accredit a journalist

— akredytować dziennikarza
 

accredit a representative

— upoważnić przedstawiciela
 

accredit a diplomat

— akredytować dyplomatę

Przypisywanie i odnoszenie


 

accredit the report to errors

— przypisywać raport błędom
 

accredit the success to luck

— przypisywać sukces szczęściu
 

accredit the idea to someone

— przypisywać komuś pomysł
 

accredit a statement to the witness

— odnosić oświadczenie do zeznań świadka

Uznawanie za wiarygodne


 

accredit a source

— ufać źródłu
 

accredit the evidence

— uznawać dowody za wiarygodne
 

accredit the account

— wierzyć relacji
 

accredit the claim

— uznawać twierdzenie za prawdopodobne

Kredytowanie i uznawanie


 

accredit an account

— uznać rachunek
 

accredit funds to the account

— uznać konto środkami
 

accredit the payment

— uznać płatność
 

accredit the amount

— uznać kwotę