Tłumaczenie accessibility z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

accessibility

': dostępność, przystępność, dosięgalność
Transkrypcja: [ˌæksesəˈbɪləti]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) ułatwień dostępu, dostępności

Przykłady

Dostępność fizyczna lub dostęp do pomieszczeń


 

wheelchair accessibility

— dostępność dla wózków inwalidzkich; przystosowanie dla wózków inwalidzkich
 

building accessibility

— dostępność budynku; przystosowanie budynku
 

parking accessibility

— dostępność parkingu; przystosowanie miejsc parkingowych
 

public transportation accessibility

— dostępność transportu publicznego; przystosowanie transportu publicznego

Dostępność cyfrowa lub dostęp w internecie


 

web accessibility

— dostępność stron internetowych; dostępność witryn internetowych
 

digital accessibility

— dostępność cyfrowa; dostępność treści cyfrowych
 

mobile accessibility

— dostępność mobilna; dostępność aplikacji mobilnych
 

online accessibility

— dostępność online; dostępność usług online

Dostępność funkcji lub środki pomocnicze


 

accessibility features

— funkcje ułatwień dostępu; funkcje dostępnościowe
 

accessibility tools

— narzędzia ułatwień dostępu; narzędzia dostępnościowe
 

screen reader accessibility

— dostępność dla czytników ekranu; przystosowanie dla czytników ekranu
 

keyboard accessibility

— dostępność przy użyciu klawiatury; nawigacja za pomocą klawiatury

Zgodność, standardy lub polityka


 

accessibility standards

— standardy dostępności; normy dostępności
 

accessibility compliance

— zgodność z wymaganiami dostępności; spełnienie wymogów dostępności
 

accessibility policy

— polityka dostępności; zasady zapewniania dostępności
 

accessibility regulations

— przepisy dotyczące dostępności; regulacje dotyczące dostępności

Ocena, testowanie lub audyt


 

accessibility testing

— testowanie dostępności; sprawdzanie dostępności
 

accessibility audit

— audyt dostępności; kontrola dostępności
 

accessibility evaluation

— ocena dostępności; analiza dostępności

Dokumenty, oświadczenia lub informacje


 

accessibility statement

— oświadczenie o dostępności; deklaracja dostępności
 

accessibility report

— raport o dostępności; sprawozdanie z dostępności
 

accessibility documentation

— dokumentacja dostępności; materiały dotyczące dostępności

Szkolenie, wsparcie lub doradztwo


 

accessibility training

— szkolenie z zakresu dostępności; trening dostępnościowy
 

accessibility support

— wsparcie w zakresie dostępności; pomoc w zapewnianiu dostępności
 

accessibility consulting

— doradztwo w zakresie dostępności; konsultacje dostępnościowe

Projektowanie, rozwój lub planowanie


 

accessibility considerations

— uwagi dotyczące dostępności; kwestie dostępności
 

accessibility best practices

— dobre praktyki dostępności; zalecenia dotyczące dostępności
 

accessible design

— projektowanie dostępne; projektowanie z uwzględnieniem dostępności