Tłumaczenie absorbing z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

absorbing

': absorbujący, pochłaniający, chłonny, zajmujący, pasjonujący
Transkrypcja: [əbˈzɔːrbɪŋ]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) absorbujących, wchłaniając, pochłaniania, wchłonięciu, chłonne

Przykłady

zainteresowanie emocjonalne lub artystyczne


 

absorbing book

— wciągająca książka; pasjonująca książka
 

absorbing story

— wciągająca historia; pasjonująca opowieść
 

absorbing film

— wciągający film; pasjonujący film
 

absorbing performance

— wciągający występ; porywające wykonanie
 

absorbing conversation

— wciągająca rozmowa; pasjonująca dyskusja

pochłanianie cieczy lub wilgoci


 

absorbing sponge

— chłonna gąbka
 

absorbing cloth

— chłonna tkanina; chłonna ściereczka
 

absorbing pad

— chłonna wkładka; chłonna podkładka
 

absorbing material

— chłonny materiał; materiał absorpcyjny
 

absorbing moisture

— pochłanianie wilgoci; wchłanianie wilgoci

pochłanianie energii, dźwięku, ciepła lub wstrząsów


 

absorbing heat

— pochłanianie ciepła; materiał pochłaniający ciepło
 

absorbing sound

— pochłanianie dźwięku; dźwiękochłonność
 

absorbing shock

— tłumienie wstrząsów; amortyzacja uderzenia
 

absorbing radiation

— pochłanianie promieniowania
 

absorbing layer

— warstwa chłonna; warstwa absorpcyjna

przyswajanie informacji lub wiedzy


 

absorbing information

— przyswajanie informacji; wchłanianie informacji
 

absorbing knowledge

— przyswajanie wiedzy; zdobywanie wiedzy
 

absorbing lesson

— wciągająca lekcja; interesująca lekcja
 

absorbing lecture

— wciągający wykład; pasjonujący wykład

terminy techniczne i naukowe


 

absorbing agent

— substancja pochłaniająca; środek absorpcyjny
 

absorbing column

— kolumna absorpcyjna; kolumna pochłaniająca
 

absorbing boundary

— granica pochłaniająca
 

absorbing state

— stan pochłaniania; stan absorpcyjny
 

absorbing coefficient

— współczynnik pochłaniania; współczynnik absorpcji