Tłumaczenie abrupt z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

abrupt

': nagły, stromy, ostry, raptowny, urwany
Transkrypcja: [əˈbrʌpt]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) nagłe, nagłych, gwałtowne

Przykłady

 

an abrupt remark

— ostra uwaga; ostre stwierdzenie
 

abrupt coast

— urwisty brzeg
 

an abrupt change in mood

— nagła zmiana nastroju
 

his abrupt reply surprised everyone

— jego ostra odpowiedź zaskoczyła wszystkich
 

she made an abrupt decision

— podjęła nagłą decyzję
 

an abrupt interruption during the meeting

— ostre przerwanie podczas spotkania
 

his abrupt departure raised questions

— jego nagły wyjazd wzbudził pytania
 

an abrupt cliff edge

— urwisty brzeg klifu; stroma krawędź skały
 

the road ends in an abrupt turn

— droga kończy się ostrym zakrętem; droga kończy się stromym zakrętem
 

an abrupt drop in elevation

— gwałtowny spadek wysokości
 

the landscape features abrupt contrasts

— krajobraz charakteryzuje się ostrymi kontrastami
 

an abrupt transition from light to shadow

— ostre przejście od światła do cienia
 

an abrupt decline in sales

— gwałtowny spadek sprzedaży
 

the graph shows an abrupt shift

— wykres pokazuje nagłe przesunięcie
 

an abrupt halt in negotiations

— nagłe przerwanie negocjacji
 

an abrupt change in policy

— nagła zmiana polityki
 

the data reveals an abrupt fluctuation

— dane ujawniają nagłe wahania