Tłumaczenie yield up z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

yield up

': ustąpić
Transkrypcja: [ˈjiːld ʌp]

Przykłady

Poddanie się lub oddanie


 

yield up possession

— oddać posiadanie; ustąpić z posiadania
 

yield up the property

— oddać własność; przekazać własność
 

yield up a prisoner

— wydać więźnia; oddać jeńca
 

yield up the city

— oddać miasto; przekazać miasto

Ujawnienie informacji lub dowodów


 

yield up information

— ujawnić informacje; udzielić danych
 

yield up the names

— ujawnić nazwiska; podać nazwiska
 

yield up evidence

— przedstawić dowody; ujawnić dowody
 

yield up a confession

— złożyć zeznanie; przyznać się

Przynoszenie lub dawanie rezultatu


 

yield up a harvest

— dać plony; przynieść plony
 

yield up fruit

— przynosić owoce; dawać owoce
 

yield up results

— dać wyniki; przynieść rezultaty
 

yield up profits

— przynosić zysk; dawać dochód

Umrzeć, oddać ducha


 

yield up the ghost

— oddać ducha; umrzeć
 

yield up one's life

— oddać życie; zginąć

Oddanie lub przekazanie ciała


 

yield up the body

— oddać ciało; złożyć ciało do ziemi
 

yield up the corpse

— oddać ciało; złożyć ciało do ziemi