Tłumaczenie Xmas z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

Xmas

': Boże Narodzenie, bożenarodzeniowy
Transkrypcja: [ˈeksməs]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) xmas, Boże Narodzenie, święta, świąteczne, Boże

Przykłady

Święto lub czas


 

xmas eve

— wigilia; wieczór wigilijny
 

xmas day

— Boże Narodzenie; pierwszy dzień świąt
 

xmas morning

— poranek bożonarodzeniowy

Ozdoby lub atrybuty


 

xmas tree

— choinka; drzewko bożonarodzeniowe
 

xmas lights

— lampki choinkowe; girlandy świetlne
 

xmas wreath

— wieniec adwentowy; wieniec bożonarodzeniowy
 

xmas ornament

— ozdoba choinkowa; bombka
 

xmas stocking

— skarpeta na prezenty; woreczek na prezenty

Potrawy świąteczne lub napoje


 

xmas dinner

— kolacja wigilijna; obiad świąteczny
 

xmas pudding

— puding bożonarodzeniowy
 

xmas cookies

— ciasteczka bożonarodzeniowe

Prezenty lub kartki


 

xmas present

— prezent bożonarodzeniowy; podarunek na Boże Narodzenie
 

xmas gift

— prezent bożonarodzeniowy; podarunek na Boże Narodzenie
 

xmas card

— kartka bożonarodzeniowa

Wydarzenia lub rozrywka


 

xmas party

— przyjęcie bożonarodzeniowe
 

xmas parade

— parada bożonarodzeniowa
 

xmas concert

— koncert bożonarodzeniowy

Muzyka lub media


 

xmas song

— kolęda; piosenka bożonarodzeniowa
 

xmas album

— album bożonarodzeniowy
 

xmas movie

— film bożonarodzeniowy

Zakupy lub wyprzedaże


 

xmas shopping

— przedświąteczne zakupy; zakupy prezentów bożonarodzeniowych
 

xmas sale

— wyprzedaż przedświąteczna; wyprzedaż bożonarodzeniowa
 

xmas market

— jarmark bożonarodzeniowy; rynek świąteczny

Nastrój lub tematyka


 

xmas spirit

— duch świąt; świąteczny nastrój
 

xmas cheer

— świąteczna radość; świąteczne wesele

Ubiór lub dodatki


 

xmas jumper

— świąteczny sweter; sweterek bożonarodzeniowy
 

xmas sweater

— świąteczny sweter

Przygotowania lub lista


 

xmas list

— lista prezentów bożonarodzeniowych; lista życzeń
 

xmas wrapping

— pakowanie prezentów bożonarodzeniowych; świąteczne opakowanie

Tradycje lub czynności


 

xmas caroling

— kolędowanie; śpiewanie kolęd
 

xmas baking

— pieczenie świątecznych wypieków; wypieki bożonarodzeniowe
 

xmas traditions

— tradycje bożonarodzeniowe