Tłumaczenie xenophobic z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

xenophobic

': ksenofobicznych
Transkrypcja: [ˌzenəˈfoʊbiə]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) ksenofobicznych

Przykłady

Postawa lub uczucie


 

xenophobic attitude

— postawa ksenofobiczna; wrogość wobec obcokrajowców
 

xenophobic sentiment

— nastroje ksenofobiczne; niechęć do przyjezdnych
 

xenophobic fear

— ksenofobiczny strach; lęk przed obcokrajowcami
 

xenophobic prejudice

— ksenofobiczne uprzedzenia; stronniczość wobec innych narodowości

Mowa lub propaganda


 

xenophobic rhetoric

— ksenofobiczna retoryka; propaganda nienawiści do obcokrajowców
 

xenophobic language

— ksenofobiczny język; mowa nienawiści wobec obcokrajowców
 

xenophobic slogans

— ksenofobiczne hasła
 

xenophobic remarks

— ksenofobiczne uwagi; obraźliwe komentarze pod adresem przyjezdnych

Zachowanie lub działania


 

xenophobic violence

— ksenofobiczna przemoc; przemoc motywowana nienawiścią do obcokrajowców
 

xenophobic attack

— atak ksenofobiczny; napaść na obcokrajowca
 

xenophobic abuse

— ksenofobiczne znęcanie; słowne lub fizyczne ataki na przyjezdnych
 

xenophobic discrimination

— ksenofobiczna dyskryminacja; naruszanie praw obcokrajowców

Polityka lub prawa


 

xenophobic policy

— ksenofobiczna polityka; polityka antyimigrancka
 

xenophobic immigration law

— ksenofobiczne prawo imigracyjne; ustawa wymierzona przeciwko imigrantom
 

xenophobic measures

— ksenofobiczne środki; działania mające na celu ograniczenie praw obcokrajowców
 

xenophobic legislation

— ksenofobiczne ustawodawstwo; przepisy dyskryminujące obcokrajowców

Ludzie lub grupy


 

xenophobic politician

— ksenofobiczny polityk; polityk wykorzystujący wrogość wobec obcokrajowców
 

xenophobic group

— grupa ksenofobiczna; stowarzyszenie zwolenników wrogości wobec przyjezdnych
 

xenophobic mob

— ksenofobiczny tłum; rozwścieczona grupa atakująca obcokrajowców
 

xenophobic activist

— ksenofobiczny aktywista; działacz propagujący nienawiść do obcokrajowców