Tłumaczenie wrought iron z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

wrought iron

': kute żelazo
Transkrypcja: [wɔːt ˈaɪən]

Przykłady

Przedmioty lub meble


 

wrought iron bench

— ławka z kutego żelaza; kuta ławka
 

wrought iron table

— stół z kutego żelaza; kuty stół
 

wrought iron chair

— krzesło z kutego żelaza; kute krzesło
 

wrought iron bed frame

— rama łóżka z kutego żelaza; kute łóżko
 

wrought iron chandelier

— żyrandol z kutego żelaza; kuty żyrandol
 

wrought iron candle holder

— świecznik z kutego żelaza; kuty świecznik
 

wrought iron mirror frame

— rama lustra z kutego żelaza; kuta rama
 

wrought iron coat rack

— wieszak z kutego żelaza; kuty wieszak

Ogrodzenia lub bariery


 

wrought iron fence

— płot z kutego żelaza; kuty płot
 

wrought iron gate

— brama z kutego żelaza; kuta brama
 

wrought iron railing

— poręcz z kutego żelaza; kuta poręcz
 

wrought iron balcony railing

— balustrada balkonowa z kutego żelaza; kuta balustrada balkonowa
 

wrought iron window grille

— krata okienna z kutego żelaza; kuta krata okienna
 

wrought iron balustrade

— balustrada z kutego żelaza; kuta balustrada
 

wrought iron stair railing

— poręcz schodowa z kutego żelaza; kuta poręcz schodowa

Detale dekoracyjne lub elementy


 

wrought iron scrollwork

— kute ażurowe wzory; kuty ornament
 

wrought iron ornamentation

— elementy dekoracyjne z kutego żelaza; kute wykończenie
 

wrought iron filigree

— filigran z kutego żelaza; kuty filigran
 

wrought iron bracket

— wspornik z kutego żelaza; kuty wspornik
 

wrought iron finial

— zwieńczenie z kutego żelaza; kute zwieńczenie
 

wrought iron door knocker

— kołatka drzwiowa z kutego żelaza; kuta kołatka

Okucia lub okuwanie


 

wrought iron hinges

— zawiasy z kutego żelaza; kute zawiasy
 

wrought iron latch

— zasuwa z kutego żelaza; kuta zasuwa
 

wrought iron handle

— uchwyt z kutego żelaza; kuty uchwyt
 

wrought iron bolt

— śruba z kutego żelaza; kuta śruba
 

wrought iron fastener

— łącznik z kutego żelaza; kuty łącznik

Konstrukcje ogrodowe lub krajobraz


 

wrought iron trellis

— krata ogrodowa z kutego żelaza; kuta krata
 

wrought iron garden arch

— łuk ogrodowy z kutego żelaza; kuty łuk
 

wrought iron plant stand

— podstawka pod rośliny z kutego żelaza; kuta podstawka
 

wrought iron arbor

— altana z kutego żelaza; kuta altana
 

wrought iron garden bench

— ławka ogrodowa z kutego żelaza; kuta ławka ogrodowa

Zawody lub procesy


 

wrought ironwork

— kowalstwo artystyczne; wyroby z kutego żelaza
 

wrought iron craftsman

— rzemieślnik kujący żelazo; kowal

Wyrażenia przenośne lub cechy


 

wrought iron resolve

— żelazna wola; niezłomna determinacja
 

wrought iron discipline

— żelazna dyscyplina; nieugięta dyscyplina