Tłumaczenie wrinkled z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

wrinkled

': pomarszczony, pofałdowany
Transkrypcja: [ˈrɪŋkəld]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) pomarszczone

Przykłady

odzież, tkanina


 

wrinkled shirt

— pomięta koszula; zmięta koszula
 

wrinkled dress

— pomięta sukienka; zmięta sukienka
 

wrinkled linen

— pomięty len; zmięty len
 

wrinkled collar

— pomięty kołnierzyk; zmięty kołnierzyk
 

wrinkled trousers

— pomięte spodnie; zmięte spodnie

skóra, twarz, starzenie się


 

wrinkled skin

— pomarszczona skóra; skóra z marszczkami
 

wrinkled face

— pomarszczona twarz; twarz w zmarszczkach
 

wrinkled hands

— pomarszczone dłonie; dłonie w zmarszczkach
 

wrinkled neck

— pomarszczona szyja; szyja w zmarszczkach
 

wrinkled with age

— pokryty zmarszczkami; pomarszczony ze starości

papier, przedmioty, faktury


 

wrinkled paper

— pomięty papier; zmięty papier
 

wrinkled map

— pomięta mapa; zmięta mapa
 

wrinkled photograph

— pomięte zdjęcie; zmięte zdjęcie
 

wrinkled bed sheets

— zmięte prześcieradła; pomięte prześcieradła
 

wrinkled leather

— pomięta skóra; pomarszczona skóra

mimika, wyraz twarzy, gesty


 

wrinkled brow

— zmarszczone czoło; ściągnięte brwi
 

wrinkled his nose

— zmarszczył nos; skrzywił nos
 

wrinkled his forehead

— zmarszczył czoło; ściągnął brwi
 

wrinkled her brow

— zmarszczyła czoło; ściągnęła brwi
 

wrinkled his mouth

— zmarszczył usta; skrzywił się

przyroda, powierzchnia, znaczenia przenośne


 

wrinkled bark

— pomarszczona kora; pofałdowana kora
 

wrinkled surface

— pomarszczona powierzchnia; nierówna powierzchnia
 

wrinkled leaves

— pomarszczone liście; zwiędłe liście
 

wrinkled fruit

— pomarszczone owoce; zwiędłe owoce
 

wrinkled grapes

— pomarszczone winogrona; zwiędłe winogrona