Tłumaczenie wriggling z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

wriggling

': wić się, kręcić się, wiercić się, wymigać się
Transkrypcja: [ˈrɪglɪŋ]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) wić się, kręcić się, wiercić się, wymigać się

Przykłady

Wicie się


 

wriggling worm

— wijący się robak
 

wriggling snake

— wijący się wąż
 

wriggling in the grass

— wicher w trawie

Wiercenie się i wyrywanie


 

wriggling free

— wyrywanie się
 

wriggling out of his grip

— wymykanie się z jego uścisku
 

wriggling on the chair

— wiercenie się na krześle

Przeciskanie się i posuwanie się


 

wriggling through the crowd

— przeciskanie się przez tłum
 

wriggling into the gap

— wciskający się w szparę
 

wriggling forward

— posuwanie się do przodu

Wymigiwnanie się i mataczenie


 

wriggling out of an answer

— wymigiwnanie się od odpowiedzi
 

wriggling away from blame

— uchylanie się od winy
 

wriggling his way out

— wywiniecie się

Podlizywanie się i wciśkanie się


 

wriggling into favor

— wtarcie się w łaski
 

wriggling up to the boss

— podlizywanie się szefowi
 

wriggling his way in

— wciskający się