Tłumaczenie woven z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

woven

': utkać, tkać, prząść, pleść, splatać
Transkrypcja: [ˈwəʊvən]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) tkane, tkana, utkany
2) (noun) tkany, tkaniny, pleciony
3) (adj) włóknina, tkanin, plecione

Przykłady

Tkanina


 

woven fabric

— tkanina
 

woven cloth

— tkanina
 

woven textile

— tekstylia tkane
 

woven material

— materiał tkany

Wyroby tkane


 

woven basket

— pleciony kosz
 

woven rug

— tkany dywanik
 

woven mat

— tkana mata
 

woven blanket

— tkany koc

Struktura tkana


 

woven pattern

— wzór tkany
 

woven design

— projekt tkany
 

woven texture

— faktura tkana
 

closely woven

— gęsto tkany

Użycie przenośne


 

woven into the story

— wpleciony w opowieść
 

woven into the fabric of life

— wpleciony w tkankę życia
 

woven together

— spleciony